爱邻1批判基督教教义中对邻人的爱。《马太福音》5,43:“当爱你的邻舍。”
你们聚在邻人的周围,还赋予一个美名。可是我告诉你们:你们对邻人的爱乃是你们对自己的薄爱。
你们避开自己,逃往邻人那里,想以此树立一种美德:可是我看穿你们的“无私”。
“你”比“我”更为古老;“你”被神圣化,说到“我”时,还没有如此:所以世人都聚到邻人的周围。2古时以关心“他”(你)比关心“我”更重要。民族、集体、家族、同胞等均以这个“他”(你)为首要,属于神圣不可侵犯,个人只为他服务。因此,“我”的确立较迟,才想走到邻人那里去。
我劝你们爱邻人吗?我宁愿劝你们逃避邻人,而去爱最遥远的未来的人3远人与近邻人相对而言。原文 Nchsten 指近邻,Fernsten 指远人,最远的人,亦即最遥远的未来的人。!
爱最遥远的未来的人比爱邻人更崇高;比爱世人还要崇高的,乃是爱事业和幻影4看不见的幻影指难以到达的最高理想。事业指超人的理想和争取当超人的努力。。
我的弟兄,在你前面奔跑的幻影比你更美;为什么你不把你的肉和骨给它呢?可是你害怕,逃到你的邻人那里。
你们对你们自己感到受不了,对自己爱得不够:现在你们要诱惑邻人去爱,而以他们的迷误替你们自己装金。
我愿你们对各种各样的邻人和邻人的邻人感到受不了;这样,你们就必须从你们自己内心里创造你们的朋友和朋友的激动的心情5把自己当作自己的朋友。做一个独立独行的人。。
如果你们想要说自己的好话,你们就请来证人;如果你们成功地诱惑了证人,让他以为你们是好人,那么你们也就自以为是好人。
不仅是说出违背自己所知者的人在说谎,而且说出违背自己所不知者的人也更是如此。6以不知为知。确实不知自己是好人而说自己是好人。因此,在跟邻人交往谈论自己时,你们跟自己一同欺骗邻人。
小丑这样说:“跟人交往会败坏品性,尤其是没有品性的人。”
有人往邻人那里去,是由于要寻找自己,另一种人,则是想丧失自己。你们对自己的薄爱使你们把你们的孤独变成牢狱。
为了你们对邻人的爱作出牺牲的,是不在场的远人;你们有五个人聚在一起时,那么第六个人总得要当牺牲品7说坏话的人。。
我也不喜爱你们的节日8《阿摩司书》5,21:“我厌恶你们的节期,也不喜爱你们的严肃会”(我痛恨厌恶你们的庆节,你们的盛会,我也不喜悦)。:在那里我看到太多的演员,而观众也常常像演员一样装模作样。
我不指教你们什么邻人,只教你们朋友。让朋友成为你们的大地之节日,成为超人之预感。
我教你们朋友和朋友的激动的心情。可是,要想被激动的心喜爱,必须懂得做一块海绵9要有海绵一般极强的吸收力接受朋友的心情。。
我教你们朋友,在他的内心里有一个已经完备的世界,他是善的容器——这位创造的朋友,他总有一个完备的世界要送人。
就像世界曾由他打开,而又由他卷起,又像由恶而产生善,由偶然而产生目的。10由于朋友的引导,本来漫不经心地观看的广大世界,成为具有意义和统一性的世界。同时通过作为对既成价值的对抗的恶而树立新的善。偶然的无目的的这个世界也变成有目的的世界。一切都是从超人的理想方面着想而言的。
让最遥远的未来成为你的今日之“因”:在你的朋友的内心里,你要把超人当作“因”来爱他11作为你的一切行动和思考的动因的超人。。
我的弟兄们,我不劝你们爱邻人:我要劝你们爱最遥远的未来人。
查拉图斯特拉如是说。