再版后记
本书这次再版，我们对译文复校了一遍，改动了不少地方，增加了一些注释；“出版说明”从内容到文字，也作了一些删节修改：同时，我们还约请梅溪同志把海涅在1844年写的《论述德国的书信》(Briefe über Deutschland)片断译出，作为本书的附录。在这封信里，海涅说到他和黑格尔本人谈论了黑格尔的“凡是现实的都是合理的，凡是合理的都是现实的”这一哲学命题的意义。海涅认为黑格尔本人已经了解自己哲学的革命意义，只是害怕把它表露出来。恩格斯在《路德维希·费尔巴哈和德国古典哲学的终结》一书中肯定了黑格尔这一哲学命题的革命意义，并且作了精辟的分析和科学的评价。但是恩格斯说：“这里必须指出一点：黑格尔并没有这样清楚地作出如上的阐述。这是他的方法必然要得出的结论，但是他本人从来没有这样明确地作出这个结论。”
附录一文是根据德意志民主共和国建设出版社1955年海涅全集第五卷译出的。
此版译文，恐仍有错误和欠妥之处，希望读者批评指正。
商务印书馆编辑部
1973年8月
真心欢迎各位文史哲爱好者，添加我的个人微信 SuperQSC 。添加微信后，我会邀请您加入我们的【微信交流群】，获取各类文史哲资源，随时获取更新动态，真心期待您的添加。(纯交流，不收费，放心加，没套路～)（另外，平时实在没精力维护各种PDF资源的，也不打算靠倒卖PDF挣钱，所以需要PDF之类的，还是积极的京东、当当、微信读书支持正版）另外，如果涉及任何版权方面的问题，您要求我下架的，也可以联系我，我立刻下架。
