儿布里塞伊斯的事很是气愤。因此那蛮夷们有了勇气，走出城
来。阿勒克珊德洛斯和墨涅拉俄斯单独对打了一仗，阿勒克珊
德洛斯打输了时，阿佛洛狄忒将他劫了去了。潘达洛斯射了一
箭，破了〔休战的〕誓约。
的时候，他刺伤了她，又与格劳科斯遇着，记起他们父亲的友
情，交换了衣甲。赫克托耳挑战，叫最勇敢的人出来决斗，有
许多人出来，埃阿斯拈着了阉，他很是勇敢，但是夜已到来，传
令官把他们分开了。
三希腊人造了一座墙和一道濠沟，保护泊船的码头，在
平原上交战起来，特洛亚人把希腊人追赶到墙里边去。但是希
去，请他协同作战，应许给他布里塞伊斯和别的礼物。
259四夜到来了，他们打发俄底修斯与狄俄墨得斯去作侦探，
他们杀了欧墨罗斯的儿子多隆，以及特剌刻人瑞索斯，(他是前
一天到来，帮助特洛亚人打仗，还不曾出战，驻扎在离开了赫
克托耳与特洛亚队伍稍远的地方，)他们又杀了在他周围睡着的
十二个人，把那些马都赶到船里去了。
五但是到了白天，发生了一场恶战，阿伽门农与狄俄墨
得斯、俄底修斯、欧律皮罗斯、玛卡翁都受了伤，希腊人溃走
了，赫克托耳打破墙垣，走了进去，埃阿斯已退走，他乃放火
烧船。
六但阿喀琉斯看见普洛忒西拉俄斯的船烧着了的时候，
他打发帕特洛克罗斯和密耳弥冬人出去，用他自己的兵甲给他
装备，又把那些马给了他。特洛亚人看见了他，以为他是阿喀
琉斯，便转身跑了。他追赶他们到城墙里，杀了许多人，其中
有宙斯的儿子萨耳珀冬，他自己也先为欧福耳玻斯所伤，遂被
赫克托耳所杀。
七为了〔抢夺〕死尸发生恶战，埃阿斯战斗得很是勇敢，
好容易才救出了死体。阿喀琉斯乃放下了他的怒气，得到了布
里塞伊斯。他有一副衣甲从赫淮斯托斯送了来，便穿着了，出
去打仗，将特洛亚人一总追到斯卡曼德洛斯河边，在那里杀了
许多人，其中有珀勒工的儿子阿斯忒洛派俄斯，珀勒工又是阿
克西俄斯河的儿子，河水便暴怒奔向他来。但赫淮斯托斯用极
大的火焰追他，把河流烤干了。阿喀琉斯在单独决战中杀了赫
克托耳，将他的脚踝缚在车上，拖他到了船边。葬了帕特洛克
罗斯，他为了他举行竞技大会，在会中狄俄墨得斯胜了跑车，厄
珀俄斯胜了拳术，埃阿斯与俄底修斯胜了角力。在竞技大会之
260他埋葬了。
