一 墨涅拉俄斯因了海伦生有女儿赫耳弥俄涅,又据有人说,儿子尼科斯特剌托斯,因了女奴埃托利斯人庇厄里斯,或据俄枯西拉俄斯说,因了忒瑞伊斯,生有儿子墨伽彭忒斯,因了神女克诺西亚,或据欧墨罗斯说,生有儿子克塞诺达摩斯。
二 勒达所生的二子中,卡斯托耳练习战术,波吕丢刻斯则练习拳术,因为他们的英俊二人被称为狄俄斯枯洛伊,即云宙斯的儿子们。他们想要娶琉喀波斯的女儿们,乃把她们从墨塞涅抢去,娶了她们,在波吕丢刻斯与福柏之间生了谟涅西琉斯,卡斯托耳与希拉厄拉之间生了阿诺工。他们会同阿法柔斯的儿子伊达斯与林叩斯从阿耳卡狄亚掠得了牛群,叫伊达斯分配这掠物。他把一头牛切作四份,说掠物的一半应该归于先将他的一份吃了的人,其余归于吃那第二份的。在他们正在茫然的时候,伊达斯先吃了自己的一份,又吃了他兄弟的,随后把掠得的牛群赶到墨塞涅去了。但是狄俄斯枯洛伊去攻打墨塞涅,将那些掠得的以及许多别的牛群都赶走了。他们埋伏着等伊达斯和林叩斯。但是林叩斯发见了卡斯托耳,告诉伊达斯,伊达斯乃把他杀了。波吕丢刻斯追赶他们,投过枪去杀了林叩斯,但是追赶伊达斯的时候,被他的一块石头打伤了头,昏晕跌倒了。宙斯用霹雳打了伊达斯,却把波吕丢刻斯带到天上去。但是波吕丢刻斯因为卡斯托耳死了,不愿自己单独不死,宙斯乃允许他们两人隔日地留在神人与凡人的中间。狄俄斯枯洛伊转移到诸神那里之后,廷达瑞俄斯将墨涅拉俄斯叫到斯巴达来,把王位交给他。